香港新浪網 MySinaBlog
島居博思 | 27-Jan-09, 12:33 AM | 島居隨筆, 動物情緣animal love | (259 Reads)

 

 

英國導演 Simon Tofield 在 youtube 上 post的simon's cat 動畫,如實反映貓與貓奴的生活,畫工、故事和配音都妙!邊看邊笑,笑中有苦亦有甜,畢竟貓與人,關係都是願打願捱。

kuku準過鬧鐘,每早五點半就wee wa鬼震,唯一例外某晚我咳到三點幾才睡到,他懂性地沒嘈。

 (閱讀全文)


島居博思 | 25-Jan-09, 9:38 AM | 島居隨筆 | (174 Reads)

年廿九、年三十寒冷,氣溫界乎十一度左右,預測年初一、年初二氣溫上升,氣溫約為十二至十五度......

天文台長林超英在商台《正好星期天》節目上表示,作為科研機構應該如實反映,不應加上個人感覺。他說啲伙記個人覺得由好寒上升返幾度就係「回暖」,因為從自己出發,自己仲年輕。但對於某些人的感覺,回升幾度仍是寒冷,作為面向全港市民的天文台應該如實把預測說出來就好。

林台長又舉了一個好例子﹕有一輪天氣情朗,預測到下周可能會有雨和陰天,同事在電視台報天氣說下周天氣將會變壞。爾後接到兩通電話,一通是佛教團體打來,大意是天晴天雨對世界都有一定功用,不應對天氣加上好壞判斷。林超英覺得有道理,如果天不下雨,農作物就沒有滋養,所以怎能說晴轉雨是天氣變壞呢!

這故事令我想起一個與禪有關的故事﹕老婆婆有兩個女兒,大女兒賣雨傘、小女兒賣帽子。下雨天,老婆婆哭哭啼啼,怨小女兒沒生意了。大晴天,老婆婆又哭喊,大女兒可苦了,雨傘生意大減。後來有人點化她,下雨天應該笑,因為大女兒的雨傘好銷路,大太陽出來也應該笑,小女兒的帽子有人買了。

另一通電話來自精神健康團體,他們說某些病人會因下雨而情緒低落,聽到天文台宣布預測下周下雨,而且說這是天氣變壞,心情不僅提早低落,而且還因那句「變壞」而感到憂愁。

林台長反思,為什麼大太陽就是好,下雨就是壞,如果太場大,一直無雲,人會曬得很辛苦,這時候下雨或陰天不是很好嗎?

 (閱讀全文)

島居博思 | 21-Jan-09, 4:05 PM | 光影記事 | (133 Reads)

原版﹕上,粵語版﹕下


島居博思 | 21-Jan-09, 12:20 PM | 島居隨筆 | (155 Reads)

商台午間新聞﹕「中東人民希望奧巴馬上任後對中東政策能夠矯枉過正...唔係「Va」?!「矯枉過正」是比喻糾正錯誤過咗籠,中東人民怎會希望美國總統對中東政策做過籠?這宗外電的翻譯應為「撥亂反正」。這樣錯法證明寫的人不大認識成語,令我懷念《成語動畫廊》和《每日一字》。

去年十二月三十一日,港台新聞一直說﹕「今晚是大除夕,.....」然後報人潮、報交通安排....我出奇年三十晚港台怎樣報?自小我們稱新曆年前夕為「除夕」,農曆年前夕為「大除夕」,港台過幾天難道報成「大大除夕」?

有時讀到文章寫「難船都有三分釘」,奇怪寫的人有幾明白自己寫什麼?會不會是聽啲唔聽啲?原文應是「爛船都有三斤釘」,意指看來一無是處但總有一點點可取之處。

朋友某天去銀行,見職員掛牌寫「請往隔離櫃位」,朋友抵唔住頸告訴職員應寫成「請往隔鄰櫃位」,雖然廣東話隔離和隔鄰同樣讀法,但兩個詞語的意思相差千里。不過朋友得到的回應是照舊錯,朋友慨嘆社會上太多習非成是。

記者寫錯,理論上有編輯和校對把關,這樣錯法都出到街,責任不止記者。我寫這文章並非站在雲端,不是在說自己全對,我有時亦寫錯別字。不過聽過一個編者意見!訴苦?「呢排成日俾人執錯字,我諗住啲稿你寫唔會點錯啦。」收到,我會做好自己,不過編輯亦責無旁貸。校對在現代傳媒中地位卑微,以前我們的校對是高人、專家、經常多謝他們心清眼利。當然也見過有些校對過份權威,神憎鬼厭,所以校對最好由德高望重的老先生擔任。

讀過最最最離譜的錯法,某雜誌專題講政務官訓練班,全版大相見資深傳媒人林旭華講talk,但從內文到圖片說明都讀不到他的名字,而是讀到資深傳媒人邵國華,吓?馬上找誰是編輯,原來是資深文化人....看,「錯」多麼一視同仁,再一次證明我們都是人。


 


島居博思 | 21-Jan-09, 2:35 AM | 島居隨筆, 光影記事 | (126 Reads)

A是肥爛屎,找到一份散工,仍然抱怨工作不長。話明散工,當然一完就拜拜。A問意見,我說既然對方已請你,就好好去做,還有什麼好煩惱。

B擔憂經濟惡化,睡不安寧,但B個人經濟穩如泰山。我覺得未發生的事情擔心都沒用,已發生的事情又無法重頭來過,亦不必憂心記掛。

A和B都心亂如麻,統統建議他們一早一晚靜坐。兩人總說無法靜,A問「通常坐幾耐至靜?」,B問三分鐘得唔得?A和B說靜坐好高深,好難,......

偶然發現佛門網製作了一個節目,有緣呀。由第十五分鐘開始,黃霑請來三位嘉賓座談禪修方法和解畫,深入淺出,講得非常好。

http://video.buddhistdoor.com/movie/play_movie_view_eng/442#


島居博思 | 15-Jan-09, 7:57 PM | 島居隨筆 | (174 Reads)

生活錦囊三十八 

1.  每日散步10至30分鐘,邊行邊微笑
2.  每日靜坐10分鐘
3.  睡覺7小時
4.  生活有活力、熱愛、憐憫
5.  多做遊戲
6.  要比去年看更多書
7.  多冥想、瑜珈和禱告,為繁忙生活打打氣
8.  結交老人與小孩
9.  多做白日夢
10. 多吃樹上熟和地裡種
11. 多喝水
12. 嘗試每天引至少3個人發笑
13. 不要耗費精神於是非八卦
14. 前事不記,別重提伴侶舊日過失

15. 專注當下正面事情,拋棄負面想法

16. 人生如道場,難題也是功課,終會過去,從中學習,受用一生。

17. 早餐似皇帝、午餐似太子、晚餐似乞兒
18. 多笑
19. 人生苦短,何苦憎恨別人
20. 做人放輕鬆
21. 何須次次爭贏!何妨無所謂
22. 原諒過去,活在當下
23. 人比人,比死人,人人有自己功課
     
24. 做自己主人,情緒不受別人影響
25. 原諒人
26. 人家怎麼想你說你,是人家的事.
27. 人生自有高低起跌,平常心
28. 友情勝過金錢,所以,多聯絡朋友
29. 拋掉沒用的、醜惡的與憂愁的
30. 與其羨慕別人,不如看清富足的自已
31. The Best is Yet to Come.
32. 無論心情好壞,都要提起精神
33. 做對的事
34. 得閒問候家人
35. 內心經常快樂,告訴自己「我可以」
36. 每天施予
37. 適可而止
38. 分享生活錦囊

- 出處不明,我順手英譯中


島居博思 | 13-Jan-09, 4:09 PM | 島居隨筆 | (212 Reads)

朋友傳來的,好好笑。


 The  honorable mention goes to : 
 
The United Kingdom

Picture 


...followed closely by The United States of America

Picture 


 
and then ...............   Poland

Picture
 


but 3rd Place must go to ........ Greece

Picture
 


it was very very close but the runner up prize was awarded to....
............   Serbia 
Picture 
 

but the winner of the husband/partner of the year ...... is .........

Ireland
Ya gotta love the Irish.

Picture
The Irish are true romantics.  Look, he's even holding her hand.


 
 
Woman has Man in it;
Mrs. has Mr. in it;
Female has Male in it;
She has He in it;
Madam has Adam in it;
 
 
Okay, Okay, it all makes sense now...
I never looked at it this way before:
 
 Ever notice how all of women's problems start with MEN?
 
MEN tal illness
MEN strual cramps
MEN tal breakdown
MEN opause
GUY necologist
AND ..
When we have REAL trouble, it's a
HIS terectomy .. 
  


Remember You Don't Stop Laughing Because You Grow Old,
You Grow Old Because You Stop Laughing.

 
 
Have a wonderful day!


島居博思 | 13-Jan-09, 12:53 PM | 藝文 | (235 Reads)

Nada-SouSou,沖繩語眼淚嘶嘶沙沙落下,《淚光閃閃》由沖繩樂隊BEGIN原唱,森山良子作詞。歌手略為沙啞的嗓音,為離鄉遊子的心靈添了滄桑。 

翻著古老的相片簿 對著總是總是
在心中鼓勵著我的人 囁囁著謝謝兩個字
晴空翊爽也好 大雨滂沱也罷
那時時刻刻浮現的笑容 即使回憶已遠離褪色
我依然追尋絲絲影跡 當他甦醒時總讓我 淚光閃閃

對著第一顆升起的星星祈禱 已經變成我的習慣
在黃昏時仰望的天空裡 滿心尋找你的蹤跡
悲傷落淚也好 歡喜雀躍也罷
你的笑容總會浮上心頭 我相信從你所在的地方看得到我
也相信我們總有重逢的一天而活著

晴空翊爽也好 大雨滂沱也罷
那時時刻刻浮現的笑容 即使回憶已遠離褪色
如此孤單 如此眷戀 對你的思念讓我 淚光閃閃
想見你一面 想見你一面 對你的思念讓我 淚光閃閃

 (閱讀全文)

島居博思 | 13-Jan-09, 12:36 PM | 藝文 | (383 Reads)

 

元千歲是中孝介師姐,出道過程也是憑參加奄美民謠大賞冒出頭來。她從小跟媽媽學習三味線和自學島歌,被日本傳媒讚譽為「一百年才出現一次的好歌聲」。

元千歲喉音與中孝介不同,不著力就抓住聽者的心,聲音清澈如水。這一首唱摯愛離世,變成海風,海風輕拂,世人活得更好,哀歌變樂歌。日出日落,潮漲潮退,海島人永遠擁抱新一天,懷著積極的生活熱情。

沖繩的南國風光帶我找到一首用當地傳統樂器伴奏的歌,名叫《島歌》(日文島唄),本為沖繩民謠,1992年日本The Boom樂隊據此作曲和作詞。

不斷湧現的哀傷,如渡島的波浪......

島歌呀,乘風而去,送給你,我的淚......

 (閱讀全文)

Next